老大偏多故里心，一逢佳节一沾襟
老大偏多故里心，一逢佳节一沾襟。
谁知此日菖蒲酒，又在山城独自斟。
谁知此日菖蒲酒，又在山城独自斟。
译文/注释
年纪越来越大了，每每心中牵挂着故乡，一到了佳节，便忍不住清泪沾襟。
哪里料到端午节时，无人与我喝菖蒲酒，只得独自在山城饮着，心头有多少滋味，也只有自己知道了。这一杯杯酒里，装不下思乡的愁啊。
哪里料到端午节时，无人与我喝菖蒲酒，只得独自在山城饮着，心头有多少滋味，也只有自己知道了。这一杯杯酒里，装不下思乡的愁啊。
作者李昌祺简介
李昌祺（1376～1452）明代小说家。名祯，字昌祺、一字维卿，以字行世，号侨庵、白衣山人、运甓居士，庐陵（今江西吉安）人。永乐二年进士，官至广西布政使，为官清厉刚正，救灾恤贫，官声甚好。且才华富赡，学识渊博，诗集有《运甓漫稿》，又仿瞿佑《剪灯新话》作《剪灯余话》。
更多介绍>