春风如贵客,一到便繁华
春风如贵客,一到便繁华。
来扫千山雪,归留万国花。
来扫千山雪,归留万国花。
全文赏析
“春风如贵客,一到便繁华”是什么意思?
把贵客比喻成春风,相比严冬,春风更为人爱,春暖花开、春风得意都是形容春天的美好。待春风如待贵客,春风一到万物复苏,一切都热闹起来了,用繁华来形容。
运用了比喻的手法,写出了春风高贵、繁华、给人希冀的特点。春风就像贵客一般,所到之地立刻繁华起来。春风吹来时融化千山的积雪,吹过后留下万国的花香。
译文/注释
春风就像贵客一般,所到之地立马万物复苏,热闹繁华。
来的时候融化千山的积雪,吹过后留下无数开放的鲜花。
来的时候融化千山的积雪,吹过后留下无数开放的鲜花。