蹈雪入窈窕,蓊蔚如深春

蹈雪入窈窕,蓊蔚如深春
左右无佳色,老绿不改新。
小愒茅茨下,园翁叙殷勤。
主人谓此翁,好事绝等伦。
养生惟养花,种种皆躬亲。
每到二三月,烂漫如锦茵。
问翁何所有,品目如何分。
翁云世间本,搜采无遗根。
牡丹三万株,兼取洛与陈。
芍药扬州来,密密搀鱼鳞。
杂花极目是,浩不知涯津。
四序更代谢,颜色常相因。
我适来非时,犹得聊逡巡。
约翁待花开,许我论主宾。

译文/注释

仄仄仄仄仄,仄仄○○平。
仄仄平平仄,仄仄仄仄平。
仄仄平平仄,平平仄平平。
仄平仄仄平,仄仄仄仄平。
仄平平仄平,仄仄平平○。
仄仄仄○仄,仄仄○仄平。
仄平平仄仄,仄仄○平○。
平平仄○仄,平仄平○平。
仄平○仄平,○仄仄仄平。
仄仄平平平,仄仄平平平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄○仄仄,平仄平○平。
仄仄平平平,○仄平平平。
仄平仄平平,仄仄○仄平。

作者李之仪简介

李之仪画像
李之仪(1048~1117)北宋词人。字端叔,自号姑溪居士、姑溪老农。汉族,沧州无棣(今山东省庆云县)人。哲宗元祐初为枢密院编修官,通判原州。元祐末从苏轼于定州幕府,朝夕倡酬。元符中监内香药库,御史石豫参劾他曾为苏轼幕僚,不可以任京官,被停职。徽宗崇宁初提举河东常平。后因得罪权贵蔡京,除名编管太平州(今安徽当涂),后遇赦复官,晚年卜居当涂。著有《姑溪词》一卷、《姑溪居士前集》五十卷和《姑溪题跋》二卷。
更多介绍>