世上有仁人,得永离贫贱
大海阔三千,巨深五六万。
余特七尺躯,入里饮一顿。
当时枯竭尽,龙王自出现。
大阅经藏门,请为说一遍。
依如说无法,龙王悟知见。
卖君髻中珠,隐在如来殿。
戴将军陈头,贼降不敢战。
世上有仁人,得永离贫贱。
不贪有为身,当见如来面。
余特七尺躯,入里饮一顿。
当时枯竭尽,龙王自出现。
大阅经藏门,请为说一遍。
依如说无法,龙王悟知见。
卖君髻中珠,隐在如来殿。
戴将军陈头,贼降不敢战。
世上有仁人,得永离贫贱。
不贪有为身,当见如来面。
译文/注释
仄仄仄○平,仄○仄仄仄。
平仄仄仄平,仄仄仄仄仄。
○平平仄仄,平○仄仄仄。
仄仄平○平,仄平仄仄仄。
平○仄平仄,平○仄平仄。
仄平仄○平,仄仄○平仄。
仄○平平平,仄○仄仄仄。
仄仄仄平平,仄仄○平仄。
仄平仄平平,○仄○平仄。
平仄仄仄平,仄仄仄仄仄。
○平平仄仄,平○仄仄仄。
仄仄平○平,仄平仄仄仄。
平○仄平仄,平○仄平仄。
仄平仄○平,仄仄○平仄。
仄○平平平,仄○仄仄仄。
仄仄仄平平,仄仄○平仄。
仄平仄平平,○仄○平仄。