右臂弹已化,左肘柳方蘖

立我谨外揵,逐物戒内热。
樊然辨物我,此意犹屑屑。
是身本虚空,何者为六结。
虽慧念不起,虽定照不灭。
无我与我所,观亦于何设。
右臂弹已化,左肘柳方蘖
顾君进此道,遗我自朝彻。
不见鲁东家,意与我俱绝。

译文/注释

仄仄仄仄仄,仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄,仄仄○仄仄。
仄平仄平○,平仄平仄仄。
平仄仄仄仄,平仄仄仄仄。
平仄仄仄仄,○仄平平仄。
仄仄平仄仄,仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄,○仄仄平仄。
仄仄仄平平,仄仄仄平仄。

作者葛胜仲简介

葛胜仲画像
葛胜仲 (1072~1144) 宋代词人,字鲁卿,丹阳(今属江苏)人。绍圣四年(1097)进士。元符三年(1100),中宏词科。累迁国子司业,官至文华阁待制。卒谥文康。宣和间曾抵制征索花鸟玩物的弊政,气节甚伟,著名于时。与叶梦得友密,词风亦相近。有《丹阳词》。
更多介绍>