天寒僮仆愁,岁晚霜霰逼
阴风吹我衣,左右入石壁。
石色寒更青,萧萧响枯枥。
深行方惨淡,路尽两崖辟。
群山岔然来,千里平若席。
兹惟东周壤,气象雄万国。
山河拱别都,自古帝皇宅。
轘辕天设险,坐制万夫力。
周公卜迁鼎,彼肯事无益。
天寒僮仆愁,岁晚霜霰逼。
缅思垂堂戒,揽辔三叹息。
石色寒更青,萧萧响枯枥。
深行方惨淡,路尽两崖辟。
群山岔然来,千里平若席。
兹惟东周壤,气象雄万国。
山河拱别都,自古帝皇宅。
轘辕天设险,坐制万夫力。
周公卜迁鼎,彼肯事无益。
天寒僮仆愁,岁晚霜霰逼。
缅思垂堂戒,揽辔三叹息。
译文/注释
平平○仄○,仄仄仄仄仄。
仄仄平○平,平平仄平仄。
○○平仄仄,仄仄仄平仄。
平平?平平,平仄平仄仄。
平平平平仄,仄仄平仄仄。
平平仄仄平,仄仄仄平仄。
○平平仄仄,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
平平平仄平,仄仄平仄仄。
仄○平平仄,仄仄○○仄。
仄仄平○平,平平仄平仄。
○○平仄仄,仄仄仄平仄。
平平?平平,平仄平仄仄。
平平平平仄,仄仄平仄仄。
平平仄仄平,仄仄仄平仄。
○平平仄仄,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
平平平仄平,仄仄平仄仄。
仄○平平仄,仄仄○○仄。