难教典班史，只可折花钿

出自宋代王谌《煮笋》

案有磨人墨，囊无使鬼钱。
难教典班史，只可折花钿。
破屋日多雨，颓檐夜见天。
山童因煮笋，庖下始生烟。

王谌（423—491），字仲和，东海郯人也。祖万庆，员外常侍。父元闵，护军司马。宋大明中，沈昙庆为徐州，辟谌为迎主簿，又为州迎从事，湘东王国常侍，镇北行参军，州、国、府主皆宋明帝也。