闻此辄异之,久会公秉钧
破壁湿海藓,水退日气蒸。
云是舒公宅,其孙艾且仁。
昔公初作尉,视事即斩人。
上书称臣亶,待罪沧海滨。
天子有诏至,汝亶可治民。
尔时荆文公,上方邑之鄞。
闻此辄异之,久会公秉钧。
谓此非狂狷,引用至中丞。
立朝思蹇谔,庶以报君亲。
苏公下诏狱,谗者用事新。
于此与有力,岂为重其身。
晴风吹海雨,山川尚横陈。
俯仰勿太息,徒为惊尔邻。
云是舒公宅,其孙艾且仁。
昔公初作尉,视事即斩人。
上书称臣亶,待罪沧海滨。
天子有诏至,汝亶可治民。
尔时荆文公,上方邑之鄞。
闻此辄异之,久会公秉钧。
谓此非狂狷,引用至中丞。
立朝思蹇谔,庶以报君亲。
苏公下诏狱,谗者用事新。
于此与有力,岂为重其身。
晴风吹海雨,山川尚横陈。
俯仰勿太息,徒为惊尔邻。
译文/注释
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
平仄平平仄,○平仄○平。
仄平平仄仄,仄仄仄仄平。
仄平○平仄,仄仄平仄平。
平仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄平平平平,仄平仄平平。
○仄仄仄平,仄仄平仄平。
仄仄平平仄,仄仄仄○平。
仄平○○仄,仄仄仄平○。
平平仄仄仄,○仄仄仄平。
平仄仄仄仄,仄平○○平。
平平○仄仄,平平仄○平。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
平仄平平仄,○平仄○平。
仄平平仄仄,仄仄仄仄平。
仄平○平仄,仄仄平仄平。
平仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄平平平平,仄平仄平平。
○仄仄仄平,仄仄平仄平。
仄仄平平仄,仄仄仄○平。
仄平○○仄,仄仄仄平○。
平平仄仄仄,○仄仄仄平。
平仄仄仄仄,仄平○○平。
平平○仄仄,平平仄○平。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。