腐儒元自臞，午饭厄斋盂
出自宋代虞俦《秋日同官游圣感寺晚饮范公亭分韵得须对二字其一》
招提城东隅，胜集僚友俱。
腐儒元自臞，午饭厄斋盂。
不如计一醉，况有高阳徒。
小秋颇解事，鸡鹜营庖厨。
我归与妇谋，但问酒有无。
妇言有斗酒，待子不时须。
腐儒元自臞，午饭厄斋盂。
不如计一醉，况有高阳徒。
小秋颇解事，鸡鹜营庖厨。
我归与妇谋，但问酒有无。
妇言有斗酒，待子不时须。
译文/注释
平平平平平，○仄○仄平。
仄平平仄平，仄仄仄平平。
仄○仄仄仄，仄仄平平平。
仄平○仄仄，平仄平平平。
仄平仄仄平，仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄平平仄平，仄仄仄平平。
仄○仄仄仄，仄仄平平平。
仄平○仄仄，平仄平平平。
仄平仄仄平，仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
