四年京华别,前事宁忍询

九日意萧条,病卧如漳滨。
红萸起自插,黄菊兹及辰。
身落芹藻间,心与鸿雁亲。
想见龙山游,嘲谑落帽人。
眷焉瀛洲客,共此溪港邻。
白发俱许长,清愁浩无垠。
四年京华别,前事宁忍询
国耻久未雪,愤切此逐臣。
革路何时还,今谁叫穹旻。
驾言写心忧,一涴衣上尘。
扁舟羡鸱夷,举酒忆季真。
目极樵径风,便拟从采薪。
但恐嵌岩中,不着功名身。
报国君尚强,我拙甘长贫。

译文/注释

仄仄仄平平,仄仄○平平。
平平仄仄仄,平仄平仄平。
平仄平仄○,平仄平仄○。
仄仄平平平,平仄仄仄平。
仄平平平仄,仄仄平仄平。
仄仄平仄○,平平仄平平。
仄平平平仄,平仄平仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄平平平,平平仄平平。
仄平仄平平,仄仄○仄平。
○平仄平平,仄仄仄仄平。
仄仄平仄平,仄仄○仄平。
仄仄○平○,仄仄平平平。
仄仄平仄平,仄仄平○平。

作者刘一止简介

刘一止画像
刘一止(1078~1160)字行简,号太简居士,湖州归安(今浙江湖州)人。宣和三年进士,累官中书舍人、给事中,以敷文阁直学士致仕。为文敏捷,博学多才,其诗为吕本中、陈与义所叹赏。有《苕溪集》。
更多介绍>