屈曲措足高复低,芒鞋苔滑雨凄凄
开春沟,畎春泥。
五步掘一堑,当途如坏堤。
车无行辙马无蹊,遮截门户鸡犬迷。
屈曲措足高复低,芒鞋苔滑雨凄凄。
老翁夜行无子携,眼昏失脚非有挤。
明日寻者尔瘦妻,手提幼女哭嘶嘶。
金吾司街务欲齐,不管人死兽颠啼。
五步掘一堑,当途如坏堤。
车无行辙马无蹊,遮截门户鸡犬迷。
屈曲措足高复低,芒鞋苔滑雨凄凄。
老翁夜行无子携,眼昏失脚非有挤。
明日寻者尔瘦妻,手提幼女哭嘶嘶。
金吾司街务欲齐,不管人死兽颠啼。
译文/注释
平平平,仄平○。
仄仄仄仄仄,○平○仄平。
平平○仄仄平平,平仄平仄平仄平。
仄仄仄仄平仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄○平仄平,仄平仄仄平仄仄。
平仄平仄仄仄○,仄平仄仄仄平平。
平平○平仄仄平,仄仄平仄仄平平。
仄仄仄仄仄,○平○仄平。
平平○仄仄平平,平仄平仄平仄平。
仄仄仄仄平仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄○平仄平,仄平仄仄平仄仄。
平仄平仄仄仄○,仄平仄仄仄平平。
平平○平仄仄平,仄仄平仄仄平平。