当是时雁分黯淡之云,花弄扶疏之月
木蔌蔌兮皆冬,汛山林兮迎雪。
匠此妙兮磅礴,信天人兮豪杰。
当是时雁分黯淡之云,花弄扶疏之月。
酒涉隽兮少对,诗造微兮自悦。
天山兮谁饥,蔡州兮谁决。
眇斯人兮毋作,雪霏霏兮空洁。
匠此妙兮磅礴,信天人兮豪杰。
当是时雁分黯淡之云,花弄扶疏之月。
酒涉隽兮少对,诗造微兮自悦。
天山兮谁饥,蔡州兮谁决。
眇斯人兮毋作,雪霏霏兮空洁。
译文/注释
仄仄仄平平平,仄平平平○仄。
仄仄仄平平仄,仄平平平平仄。
○仄平仄○仄仄平平,平仄平○平仄。
仄仄仄平仄仄,平仄平平仄仄。
平平平平平,仄平平平仄。
仄平平平平仄,仄平平平○仄。
仄仄仄平平仄,仄平平平平仄。
○仄平仄○仄仄平平,平仄平○平仄。
仄仄仄平仄仄,平仄平平仄仄。
平平平平平,仄平平平仄。
仄平平平平仄,仄平平平○仄。