林端清露坠,寝衣凄已单
出自宋代黄铢《晓起有怀仲晦彦集不至》
月落北牖晓,邻鸡号梦残。
林端清露坠,寝衣凄已单。
爽朗朝景晰,嘲啾庭雀喧。
日高溪雾收,四望开青天。
荷谢水初冷,菊黄香正繁。
晶晶灏气凝,余光浮远川。
怀人天一方,晤言谁与殚。
徘徊遂薄暝,丹枫摇暮寒。
林端清露坠,寝衣凄已单。
爽朗朝景晰,嘲啾庭雀喧。
日高溪雾收,四望开青天。
荷谢水初冷,菊黄香正繁。
晶晶灏气凝,余光浮远川。
怀人天一方,晤言谁与殚。
徘徊遂薄暝,丹枫摇暮寒。
译文/注释
仄仄仄仄仄,平平○仄平。
平平平仄仄,仄○平仄平。
仄仄平仄仄,平平○仄平。
仄平平仄○,仄仄平平平。
○仄仄平仄,仄平平○平。
平平仄仄○,平平平仄平。
平平平仄平,仄平平仄平。
平平仄仄○,平平平仄平。
平平平仄仄,仄○平仄平。
仄仄平仄仄,平平○仄平。
仄平平仄○,仄仄平平平。
○仄仄平仄,仄平平○平。
平平仄仄○,平平平仄平。
平平平仄平,仄平平仄平。
平平仄仄○,平平平仄平。