归舍不数武,少忍庸何伤
五日伉俪情,五年离别肠。
归舍不数武,少忍庸何伤。
如何甘旨费,乃作犯礼偿。
桑者不有躬,何以奉高堂。
秽行诚已丑,宁复可同床。
濯之清泠渊,死之留芬芳。
念姑讵忍别,引决涕沾裳。
寄言后来者,好事怀金郎。
归舍不数武,少忍庸何伤。
如何甘旨费,乃作犯礼偿。
桑者不有躬,何以奉高堂。
秽行诚已丑,宁复可同床。
濯之清泠渊,死之留芬芳。
念姑讵忍别,引决涕沾裳。
寄言后来者,好事怀金郎。
译文/注释
仄仄仄仄平,仄平○仄平。
平仄仄仄仄,仄仄平平平。
○平平仄仄,仄仄仄仄○。
平仄仄仄平,平仄仄平平。
仄○平仄仄,平仄仄平平。
仄平平平平,仄平○平平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄平仄平仄,仄仄平平平。
平仄仄仄仄,仄仄平平平。
○平平仄仄,仄仄仄仄○。
平仄仄仄平,平仄仄平平。
仄○平仄仄,平仄仄平平。
仄平平平平,仄平○平平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄平仄平仄,仄仄平平平。