卢橘冬已花,日出黄蜂飞
丈室明松窗,水竹相因依。
卢橘冬已花,日出黄蜂飞。
爱此禅房幽,不踏市朝机。
时观彼苍意,常与人愿违。
彼苍不可会,青山又斜晖。
卢橘冬已花,日出黄蜂飞。
爱此禅房幽,不踏市朝机。
时观彼苍意,常与人愿违。
彼苍不可会,青山又斜晖。
译文/注释
仄仄平平平,仄仄○平平。
平仄平仄平,仄仄平平平。
仄仄○平平,仄仄仄平平。
平○仄○仄,平仄平仄平。
仄○仄仄仄,平平仄平平。
平仄平仄平,仄仄平平平。
仄仄○平平,仄仄仄平平。
平○仄○仄,平仄平仄平。
仄○仄仄仄,平平仄平平。