挂席月未落,辍棹日将午
挂席月未落,辍棹日将午。
亟寻墟里烟,尽阅菱芡浦。
烈日方在舟,腾云未成雨。
濒河得风岩,佛饭过斋鼓。
龛灯明广殿,妙炷绕残缕。
窈窕几僧窗,款欠无一语。
我来兀昼梦,得句喑不吐。
欹巾倒乌纱,堕扇横白羽。
凉襟亦已披,归杖当复拄。
为君趣扁舟,夜雨轧鸣橹。
亟寻墟里烟,尽阅菱芡浦。
烈日方在舟,腾云未成雨。
濒河得风岩,佛饭过斋鼓。
龛灯明广殿,妙炷绕残缕。
窈窕几僧窗,款欠无一语。
我来兀昼梦,得句喑不吐。
欹巾倒乌纱,堕扇横白羽。
凉襟亦已披,归杖当复拄。
为君趣扁舟,夜雨轧鸣橹。
译文/注释
仄仄仄仄仄,仄仄仄○仄。
仄平平仄平,仄仄平仄仄。
仄仄平仄平,平平仄平仄。
平平仄平平,仄仄○平仄。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄仄平平,仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄,仄仄平仄仄。
平平仄平平,○○○仄仄。
平平仄仄平,平仄○仄仄。
平平仄○平,仄仄仄平仄。
仄平平仄平,仄仄平仄仄。
仄仄平仄平,平平仄平仄。
平平仄平平,仄仄○平仄。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄仄平平,仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄,仄仄平仄仄。
平平仄平平,○○○仄仄。
平平仄仄平,平仄○仄仄。
平平仄○平,仄仄仄平仄。