又欲唱其宫,使我商以讴

出自宋代郑獬答吴伯固

伯固读我诗,掉头吟不休。
明日踵我门,作诗还相投。
初读颇怪骇,如录万鬼囚。
笔墨又劲绝,涌纸花光流。
想其挥扫时,天匠无雕锼。
倒下百箧珠,滑走不可收。
嗟余文字拙,瑕颣多疮疣。
乃如丑老妇,见此明镜羞。
美言反见诵,伦拟非其俦。
扶树腐木茂,使之凌昆丘。
又欲唱其宫,使我商以讴
相搏如风雷,直与郊愈侔。
子趋则甚易,于我宁得不。
力敌气遂作,声应律乃酬。
譬如楚汉翁,画地争鸿沟。
我才非子对,何足当戈矛。
幸子时见过,高吟消百忧。

译文/注释

仄仄仄仄平,仄平○仄平。
平仄仄仄平,仄平平○平。
平仄○仄仄,○仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
仄○平仄平,平仄平平平。
仄仄仄仄平,仄仄仄仄○。
平平平仄仄,平仄平平平。
仄○仄仄仄,仄仄平仄平。
仄平仄仄仄,平仄平○平。
平仄仄仄仄,仄平平平平。
仄仄仄○平,仄仄平仄平。
○仄○平平,仄仄平仄平。
仄平仄仄仄,平仄平仄仄。
仄仄仄仄仄,平○仄仄平。
仄○仄仄平,仄仄平平平。
仄平平仄仄,平仄○平平。
仄仄平仄○,平○平仄平。

作者郑獬简介

郑獬画像
郑獬(1022——1072)字毅夫,号云谷,虔化人,江西宁都梅江镇西门人,因他的祖父前往湖北安陆经商,便寄居于此。商籍人安陆,详载宁都州志,少负售才词章豪伟,宋皇祐壬辰科举人,癸巳状元及第,初试国子监谢启曰,李广才气自谓无双。
更多介绍>