拗直作曲,弄假像真
出自宋代释慧远《偈颂一百零二首其四三》
久雨不晴,务在丙丁。
修罗合掌,菩萨生嗔。
佛也不会,波斯转经。
拗直作曲,弄假像真。
好是明明说与,从教鸭听雷声。
修罗合掌,菩萨生嗔。
佛也不会,波斯转经。
拗直作曲,弄假像真。
好是明明说与,从教鸭听雷声。
译文/注释
仄仄仄平,仄仄仄平。
平平仄仄,?仄平平。
仄仄仄仄,平平仄平。
仄仄仄仄,仄仄仄平。
仄仄平平仄仄,○○仄○平平。
平平仄仄,?仄平平。
仄仄仄仄,平平仄平。
仄仄仄仄,仄仄仄平。
仄仄平平仄仄,○○仄○平平。