【春雨如暗尘,春风吹倒人】

春雨如暗尘,春风吹倒人。
东坡数间屋,巢子谁与邻。
空床敛败絮,破灶郁生薪。
相对不言寒,哀哉知我贫。
我有一瓢酒,独饮良不仁。
未能頳我颊,聊复濡子唇。
故人千钟禄,驭吏醉吐茵。
那知我与子,坐作寒螀呻。
努力莫怨天,我尔皆天民。
行看花柳动,共享无边春。

译文/注释

平仄○仄平,平平○仄平。
平平仄○仄,平仄平仄平。
○平仄仄仄,仄仄仄平平。
○仄仄平平,平平平仄平。
仄仄仄平仄,仄仄平仄平。
仄平平仄仄,平仄平仄平。
仄平平平仄,仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄仄平,仄仄平平平。
○○平仄仄,仄仄平平平。
苏轼画像
苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号东坡居士,自号道人,世称苏仙。宋代重要的文学家,宋代文学最高成就的代表。汉族,北宋眉州眉山(今属四川省眉山市)人。宋仁宗嘉祐(1056—1063)年间进士。其诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”。词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”。 又工书画。有《东坡七集》、《东坡易传》、《东坡乐府》等。
更多介绍>