【西湖之水足供酒一杯,西湖之山可作诗千幅】
我不羡渠乘大马食肥肉,我不羡渠寝细毡居华屋。
富贵两字输与渠,奈渠未免一字俗。
我有诗肠如月朗三秋,我有酒肠如海吞百渎。
西湖之水足供酒一杯,西湖之山可作诗千幅。
羽客写我醉吟意,雪为长髯电为目。
岂知天上三台星,焉用人间九州督。
仕宦不达坐多言,衰老未死缘寡欲。
眉毛及须尚如漆,此为寿相万事足。
莫言不智又无福,宁当忍穷勿受辱。
气豪未减天外鸿,神清差似霜前菊。
有人指点问为谁,云是紫阳方虚谷。
欲求我者,南山之南,北山之北。
富贵两字输与渠,奈渠未免一字俗。
我有诗肠如月朗三秋,我有酒肠如海吞百渎。
西湖之水足供酒一杯,西湖之山可作诗千幅。
羽客写我醉吟意,雪为长髯电为目。
岂知天上三台星,焉用人间九州督。
仕宦不达坐多言,衰老未死缘寡欲。
眉毛及须尚如漆,此为寿相万事足。
莫言不智又无福,宁当忍穷勿受辱。
气豪未减天外鸿,神清差似霜前菊。
有人指点问为谁,云是紫阳方虚谷。
欲求我者,南山之南,北山之北。
译文/注释
仄仄仄平○仄仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平平平仄。
仄仄仄仄○仄平,仄平仄仄仄仄仄。
仄仄平平○仄仄○平,仄仄仄平○仄平仄仄。
平平平仄仄仄仄仄平,平平平平仄仄平平仄。
仄仄仄仄仄○仄,仄平○平仄平仄。
仄平平仄○平平,平仄平○仄平仄。
仄仄仄仄仄平平,平仄仄仄○仄仄。
平平仄平仄○仄,仄平仄○仄仄仄。
仄平仄仄仄平仄,平○仄平仄仄仄。
仄平仄仄平仄平,平平平仄平平仄。
仄平仄仄仄平平,平仄仄平平平仄。
仄平仄仄,平平平平,仄平平仄。
仄仄仄仄○仄平,仄平仄仄仄仄仄。
仄仄平平○仄仄○平,仄仄仄平○仄平仄仄。
平平平仄仄仄仄仄平,平平平平仄仄平平仄。
仄仄仄仄仄○仄,仄平○平仄平仄。
仄平平仄○平平,平仄平○仄平仄。
仄仄仄仄仄平平,平仄仄仄○仄仄。
平平仄平仄○仄,仄平仄○仄仄仄。
仄平仄仄仄平仄,平○仄平仄仄仄。
仄平仄仄平仄平,平平平仄平平仄。
仄平仄仄仄平平,平仄仄平平平仄。
仄平仄仄,平平平平,仄平平仄。