首页>宋代>晁补之>冰玉堂辞

冰玉堂辞

朝代:宋代|作者:晁补之|
论世以观士兮,集义以为词。
所非正而敢从兮,日可挂而东之。
嗟若士之弗获兮,羌何忿而负石。
繄圣贤之出处兮,惟遵道而守德。
凤览辉而乃下兮,雏犹耻乎腐吓。
非九方之为使兮,夫何足以得马。
庐岑岑以镇楚兮,汹大江之东涹。
分阴阳之晦明兮,钟斯人以正直。
惟天道与地宝兮,非所求其犹爱。
与之全而不用兮,怀斯美以固在。
大固不可以适兮,方固不可以圆。
试回功谢于土谷兮,夫乃同道于禹稷。
譬人生犹吹吷兮,无得丧之可齐。
纷吾何指以为正兮,服吾初其庶几。

    译文/注释

    ○仄仄○仄平,仄仄仄平平。
    仄平○平仄○平,仄仄平平平平。
    平仄仄平仄仄平,平平仄平仄仄。
    平仄平平仄仄平,平平仄平仄仄。
    仄仄平平仄仄平,平○仄平仄仄。
    平仄平平平仄平,平平仄仄仄仄。
    平平平仄仄仄平,○仄平平平仄。
    ○平平平仄平平,平平平仄○仄。
    平平仄仄仄仄平,平仄平○○仄。
    仄平平平仄仄平,平平仄仄仄仄。
    仄仄仄仄仄仄平,平仄仄仄仄平。
    仄○平仄平仄仄平,平仄平仄平仄仄。
    仄平平○○仄平,平仄○平仄平。
    平平平仄仄平○平,仄平平○仄仄。

    作者晁补之简介

    晁补之画像
    晁补之(公元1053年—公元1110年),字无咎,号归来子,汉族,济州巨野(今属山东巨野县)人,北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”(另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒)之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。 工书画,能诗词,善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅,风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽,语言清秀晓畅,近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。
    更多介绍>