长歌行
燕燕尾涎涎,横穿乞巧楼。
低入吹笙院,鸭鸭觜唼唼。
朝浮杜若洲,暮宿芦花夹。
嗟尔自适天,地间将俦命。
侣意甚闲我,今独何为一。
笑乃尔悭世,上悲欢亦偶。
然何时烂醉,锦江边人归。
华表三千岁,春入箜篌十四弦。
低入吹笙院,鸭鸭觜唼唼。
朝浮杜若洲,暮宿芦花夹。
嗟尔自适天,地间将俦命。
侣意甚闲我,今独何为一。
笑乃尔悭世,上悲欢亦偶。
然何时烂醉,锦江边人归。
华表三千岁,春入箜篌十四弦。
译文/注释
○○仄平平,○○仄仄平。
平仄○平仄,仄仄○仄仄。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
平仄仄仄平,仄○○平仄。
仄仄仄平仄,平仄平平仄。
仄仄仄平仄,仄平平仄仄。
平平平仄仄,仄平平平平。
平仄○平仄,平仄?平仄仄平。
平仄○平仄,仄仄○仄仄。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
平仄仄仄平,仄○○平仄。
仄仄仄平仄,平仄平平仄。
仄仄仄平仄,仄平平仄仄。
平平平仄仄,仄平平平平。
平仄○平仄,平仄?平仄仄平。