项羽
八尺将军千里骓,拔山扛鼎不妨奇。
范增力尽无施处,路到乌江君自知。
范增力尽无施处,路到乌江君自知。
译文/注释
项羽将军身高八尺,身跨日行千里的乌骓马,力能拔山扛鼎不足为奇。
范增虽尽心尽力,纵有神机妙术也无处施展,走投无路、兵败乌江你应该深知原因。
范增虽尽心尽力,纵有神机妙术也无处施展,走投无路、兵败乌江你应该深知原因。
全文赏析
前两句运用白描的手法给我们描写了将军项羽的身高、他的日行千里的乌骓马,还有他力大无比,不足称奇。语句虽然简单,但写出了项羽单枪匹马、勇冠三军、驰骋千里,所向披靡、威猛无比的英雄形象。
这两句语气平淡,具体描写、叙事,对项羽的英雄形象进行具体地描述,寄寓了作者的仰慕、敬佩之情!
后两句则是感叹之句,虽然范增尽心尽力为项羽出谋划策,但项羽一意孤行,刚愎自用,纵使范增再有才能,无处也无法发挥他的聪明才智。项羽最终兵败乌江畔,落得个乌江自刎!悲剧的原因他也应知道呀!即使是一世英雄,做事也要善于听取别人的意见。若一意孤行,必定是自吞苦果。
这两句诗表明诗人在敬仰英雄的同时,更多的则是对项羽不能唯贤是用,落得个乌江自刎的奄剧的感叹、惋惜之情。