成语解释 | 眼中饱含泪水。形容人十分激动或悲痛 |
|---|
成语出处 | 明·冯梦龙《喻世明言》第35卷：“且说那妇人见了丈夫，眼泪汪汪，入去大相国寺里烧了香出来。” |
|---|
成语繁体 | 眼涙汪汪 |
|---|
| 常用程度 | 常用成语 |
|---|
| 感情色彩 | 中性成语 |
|---|
成语用法 | 作谓语、定语、状语；用于激动、悲痛时 |
|---|
| 成语结构 | 主谓式成语 |
|---|
| 产生年代 | 古代成语 |
|---|
近 义 词 | 泪眼朦朦 |
|---|
反 义 词 | 喜笑颜开 |
|---|
| 成语例子 | 余华《活着》：“他和我一样眼泪汪汪，赤着皮肉裂开的脚走过来。” |
|---|
| 英语翻译 | weepy |
|---|
| 日语翻译 | 涙があふれているさま |
|---|
| 俄语翻译 | слёзы хлынули потоком. <ручьи слёз> |
|---|
| 其他语言 | <德>trǎnen in den augen haben |
|---|
