成语解释 | 不必忌讳这样说。 |
|---|---|
成语出处 | 周恩来《关于亚非会议的报告》：“亚非各国在社会制度方面的差异是无庸讳言的。” |
成语繁体 | 無庸諱言 |
| 成语简拼 | wyhy |
| 成语注音 | ㄨˊ ㄩㄥ ㄏㄨㄟˋ ㄧㄢˊ |
| 常用程度 | 常用成语 |
| 感情色彩 | 中性成语 |
成语用法 | 偏正式；作谓语、分句；指可以坦率地说 |
| 成语结构 | 偏正式成语 |
| 产生年代 | 当代成语 |
| 成语正音 | 讳，不能读作“wěi”。 |
| 成语辨形 | 讳，不能写作“违”。 |
| 成语辨析 | ～与“直言不讳”有别：～着眼于说话的内容；多用独立成分；“直言不讳”着眼于说话的人；一般不作独立成分。 |
近 义 词 | 直言不讳、直截了当 |
反 义 词 | 讳莫如深、避而不谈 |
| 成语例子 | 无庸讳言，在我们的现实生活中还存在着种种歪风邪气。 |
| 英语翻译 | needless to cover up |
| 俄语翻译 | говорить без обиняков |
| 其他语言 | <德>man braucht nicht zu verhehlen,daβ... |