成语解释 | 即《阳关三叠》。琴曲。琴谱以唐王维《送元二使安西》诗为主要歌词,并引申诗意,增添词句,抒写离别之情。因全曲分三段,原诗反复三次,故称“三叠”。后泛指送 |
---|---|
成语出处 | 宋 周邦彥《苏幕遮》词:“《三叠阳关》声渐杳。断雨残云,只怕巫山晓。” |
成语繁体 | 三曡陽關 |
成语简拼 | sdyg |
成语注音 | ㄙㄢ ㄉㄧㄝ ˊ ㄧㄤˊ ㄍㄨㄢ |
感情色彩 | 中性成语 |
成语用法 | 作宾语、定语;比喻离别 |
成语结构 | 偏正式成语 |
产生年代 | 古代成语 |
近 义 词 | 阳关三叠 |
成语例子 | 〖示例〗肺腑,恨怎舒,《三叠阳关》愁万缕。 ★元 宋方壶《斗鹌鹑 送别》套曲 |
英语翻译 | bid farewell to a departing friend |
成语故事 |
唐朝时期,太子宾客刘禹锡每天上朝时路过一个平房,听到一个卖烧饼的男子哀叹地唱王维的《渭城曲》(即《阳关三叠》):“渭城朝雨邑清尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”他给他一万钱扩大买卖,从此再也听不到他唱此曲了 |