成语解释 | 大家反对,亲信背离。形容不得人心,极其孤立。 |
---|---|
成语出处 | 《左传·隐公四年》:“阻兵无众,安忍无亲,众叛亲离,难以济矣。” |
成语繁体 | 親離衆叛 |
成语简拼 | qlzp |
成语注音 | ㄑㄧㄣ ㄌㄧˊ ㄓㄨㄙˋ ㄆㄢˋ |
常用程度 | 一般成语 |
感情色彩 | 贬义成语 |
成语用法 | 作谓语、定语、宾语;指不得人心 |
成语结构 | 联合式成语 |
产生年代 | 古代成语 |
近 义 词 | 众叛亲离 |
反 义 词 | 众望所归 |
成语例子 | 亲离众叛,自取奔亡。★明·陆贽《翰苑集》卷二十 |
英语翻译 | with one's close associates deserting and one's followers in revolt |