敲山震虎的意思、怎么读

[qiāo shān zhèn hǔ]   
敲山震虎

成语解释

见“敲山振虎”。

成语出处

清·姜振名《永庆升平前传》第54回:“今天一见马成龙等三人在此吃饭,俱是外乡人,打算要敲山震虎,要把三个人给唬住。”
成语简拼qszh
成语注音ㄑㄧㄠ ㄕㄢ ㄓㄣˋ ㄏㄨˇ
常用程度常用成语
感情色彩中性成语

成语用法

作谓语、定语;指间接警告对方
成语结构连动式成语
产生年代近代成语

近 义 词

杀鸡警猴
成语例子叶赫那拉·图鸿《乾隆皇帝》第二章:“他还当是敲山震虎,讽他无所事事呢?”
英语翻译a deliberate act as a warning to the opponent
从敲山震虎开始成语接龙: → 虎略龙韬  → 韬晦待时  → 时来运来  → 来鸿去燕  → 燕巢于幕  → 幕燕釜鱼  → 鱼目混珠  → 珠残璧碎  → 碎瓦颓垣