成语解释 | 指救人性命功德无量。 |
---|---|
成语出处 | 明 冯梦龙《醒世恒言》第十卷:“官人差矣!不忍之心,人皆有之。救人一命,胜造七级浮屠。若说报答,就是为利了,岂是老汉的本念!” |
成语繁体 | 捄人一命,勝造七級浮屠 |
成语简拼 | jrymszqjft |
成语注音 | ㄐㄧㄨˋ ㄖㄣˊ ㄧ ㄇㄧㄥˋ ,ㄕㄥˋ ㄗㄠˋ ㄑㄧ ㄐㄧˊ ㄈㄨˊ ㄊㄨˊ |
常用程度 | 一般成语 |
感情色彩 | 中性成语 |
成语用法 | 作宾语、定语、分句;用于劝诫人 |
成语结构 | 联合式成语 |
产生年代 | 古代成语 |
成语例子 | 清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第89回:“救人一命,胜造七级浮屠,望媳妇大发慈悲罢!” |
英语翻译 | better save one life than build a seven-storeyed pagoda. |