好离好散的意思、怎么读

[hǎo lí hǎo sàn]   
好离好散

成语解释

指情人、朋友、夫妻等友善地分手

成语出处

清·曹雪芹《红楼梦》第31回:“嫌我们就打发了我们,再挑好的使。好离好散的倒不好。”

成语繁体

好離好散
成语注音ㄏㄠˇ ㄌㄧˊ ㄏㄠˇ ㄙㄢˋ
常用程度常用成语
感情色彩中性成语

成语用法

作谓语、宾语;指情人、朋友、夫妻等友善地
成语结构联合式成语
产生年代近代成语

近 义 词

好合好散
成语例子霍达《穆斯林的葬礼》第12章:“还是好话好说,好离好散,把他请走了,从此不再来了,不就完了嘛!”
英语翻译finish with…for good <part friends>
从好离好散开始成语接龙: → 散言碎语  → 语笑喧哗  → 哗世取名  → 名卿钜公  → 公正廉洁  → 洁己从公  → 公子哥儿  → 儿童之见  → 见性成佛