成语解释 | 比喻事情经过所留下的痕迹。 |
|---|---|
成语出处 | 宋 苏轼《和子由渑池怀旧》：“人生到处知何似？应似飞鸿踏雪泥。” |
成语繁体 | 飛鴻印雪 |
| 成语简拼 | fhyx |
| 成语注音 | ㄈㄟ ㄏㄨㄥˊ ㄧㄣˋ ㄒㄩㄝˇ |
| 常用程度 | 常用成语 |
| 感情色彩 | 中性成语 |
成语用法 | 主谓式；作宾语；比喻事情经过所留下的痕迹 |
| 成语结构 | 主谓式成语 |
| 产生年代 | 古代成语 |
近 义 词 | 飞鸿雪爪 |
| 成语例子 | 明·宋濂《大夫界寺住持白庵禅师行业碑铭》：“生死去来兮不碍真圆，飞鸿印雪兮爪趾宛然。” |
| 英语翻译 | swan geese leaving tracks on the snow <trace left by the past> |
| 成语故事 |
| 宋朝时期，苏轼与苏辙兄弟曾在渑池一寺院住过，与寺院老和尚关系很好，并在寺内墙上题诗。后苏轼故地重游作《和子由渑池怀旧》诗大发感慨：“人生到处知何似，应似飞鸿踏雪泥。泥上偶然留指爪，鸿飞那复计东西。” |