成语解释 | 一棵树成不了森林。比喻个人力量有限,办不成大事。 |
---|
成语出处 | 南朝 宋 范晔《后汉书 崔骃传》:“盖高树靡阴,独木不林,随时之宜,道贵从凡。” |
---|
成语繁体 | 獨木不成林 |
---|
成语简拼 | dmbl |
---|
成语注音 | ㄉㄨˊ ㄇㄨˋ ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄌㄧㄣˊ |
---|
常用程度 | 常用成语 |
---|
感情色彩 | 中性成语 |
---|
成语用法 | 复句式;作主语、分句;比喻个人力量有限,办不成大事 |
---|
成语结构 | 主谓式成语 |
---|
产生年代 | 古代成语 |
---|
近 义 词 | 独木不林、单丝不成线 |
---|
成语例子 | 周立波《山乡巨变》下卷:“这叫做独木不成林,单丝不成线。” |
---|
英语翻译 | one tree does not make a forest. < one person alone canrot accomplish much> |
---|
日语翻译 | 一本の木では林にならない |
---|
俄语翻译 | один в пóле не вóин |
---|
其他语言 | <德>ein baum macht noch keinen wald <allein kaum etwas leisten kǒnnen><法>la forêt ne se fait pas d'un seul arbre <un homme isolé,réduit à ses propres forces,ne peut réu |
---|