成语解释 | 守：防守。封闭关口；并加以防守；不跟外界往来。也比喻因循守旧；不接受外界事物的影响。 |
|---|---|
成语出处 | 东汉 班固《汉书 王莽传》：“闭门自守，又坐邻伍铸钱挟铜，奸吏因以愁民。” |
成语繁体 | 閉關自守 |
| 成语简拼 | bgzs |
| 成语注音 | ㄅㄧˋ ㄍㄨㄢ ㄗㄧˋ ㄕㄡˇ |
| 常用程度 | 常用成语 |
| 感情色彩 | 中性成语 |
成语用法 | 联合式；作谓语、定语；比喻行为保守，不接受外界事物的影响 |
| 成语结构 | 联合式成语 |
| 产生年代 | 古代成语 |
| 成语正音 | 闭，不能读作“bǐ”。 |
| 成语辨形 | 守，不能写作“首”或“手”。 |
| 成语辨析 | ～和“闭关锁国”；都可以表示“不与外国往来”。但～语义范围广；可泛指不与外界往来。 |
近 义 词 | 闭关锁国、闭门谢客 |
反 义 词 | 广泛交流 |
| 成语例子 | 在科学技术飞速发展的今天，我们不能闭关自守，不与外界交往。 |
| 英语翻译 | shut the door on the world |
| 日语翻译 | 鎖国(さこく)する；外部と艕渉をもたず家にとじこもって生活する |
| 俄语翻译 | отгородиться от внéшнего мира |
| 其他语言 | <德>selbstisolation<法>fermé au monde extérieur |
| 成语谜语 | 闪 |