赠梅
见说春方还,春犹未相识。
山童指梅花,言是春消息。
梅花亦含笑,道我是知音。
遮莫随桃李,贪荣变此心。
相看出此语,爱尔良独深。
听之傥不疑,足以为规箴。
山童指梅花,言是春消息。
梅花亦含笑,道我是知音。
遮莫随桃李,贪荣变此心。
相看出此语,爱尔良独深。
听之傥不疑,足以为规箴。
译文/注释
仄仄平平平,平○仄○仄。
平平仄平平,平仄平平仄。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
○○仄仄仄,仄仄平仄○。
○平仄仄平,仄仄平平平。
平平仄平平,平仄平平仄。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
○○仄仄仄,仄仄平仄○。
○平仄仄平,仄仄平平平。