爱人堂为李几仲赋
读书当读孔孟书，我饱尚可推其余。
莫求捷径拾青紫，口但澜翻腹空虚。
孔孟之功如药石，洗濯肝胃充肌肤。
如农去莠植嘉谷，如行九折遇坦途。
我怜赤子在远域，疾痛不闻其叫呼。
何当攘臂问民瘼，古之循吏谁为儒。
我观李侯少英特，闭门不曳侯王裾。
诗书已误半世事，一割未信鸡牛殊。
弹冠小县何所为，长养善类恶者诛。
作堂之名固有在，要使膏泽流海隅。
不愿力田频赐爵，不愿校仇归石渠。
使我三年饭脱粟，活此千人为亲娱。
莫求捷径拾青紫，口但澜翻腹空虚。
孔孟之功如药石，洗濯肝胃充肌肤。
如农去莠植嘉谷，如行九折遇坦途。
我怜赤子在远域，疾痛不闻其叫呼。
何当攘臂问民瘼，古之循吏谁为儒。
我观李侯少英特，闭门不曳侯王裾。
诗书已误半世事，一割未信鸡牛殊。
弹冠小县何所为，长养善类恶者诛。
作堂之名固有在，要使膏泽流海隅。
不愿力田频赐爵，不愿校仇归石渠。
使我三年饭脱粟，活此千人为亲娱。
译文/注释
仄平○仄仄仄平，仄仄仄仄平○平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄○平仄○平。
仄仄平平○仄仄，仄仄平仄平平平。
○平仄仄仄平仄，○○仄○仄仄平。
仄平仄仄仄仄仄，仄仄仄○○仄平。
平○○仄仄平仄，仄平平仄平平平。
仄○仄平仄平仄，仄平仄仄平○平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
○○仄○平仄平，○仄仄仄仄仄平。
仄平平平仄仄仄，仄仄○仄平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄仄仄平平仄平。
仄仄○平仄仄仄，仄仄平平平○平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄○平仄○平。
仄仄平平○仄仄，仄仄平仄平平平。
○平仄仄仄平仄，○○仄○仄仄平。
仄平仄仄仄仄仄，仄仄仄○○仄平。
平○○仄仄平仄，仄平平仄平平平。
仄○仄平仄平仄，仄平仄仄平○平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
○○仄○平仄平，○仄仄仄仄仄平。
仄平平平仄仄仄，仄仄○仄平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄仄仄平平仄平。
仄仄○平仄仄仄，仄仄平平平○平。
