江南曲
江南多芙蓉，水绿看最好。
轻舟浮江来，白露秋意早。
露白秋已晞，游子行未归。
采香欲谁赠，但见群鸥飞。
鸥飞不避人，思我平生亲。
当亲而返疏，怅望空水滨。
轻舟浮江来，白露秋意早。
露白秋已晞，游子行未归。
采香欲谁赠，但见群鸥飞。
鸥飞不避人，思我平生亲。
当亲而返疏，怅望空水滨。
译文/注释
平平平平平，仄仄○仄仄。
○平平平平，仄仄平仄仄。
仄仄平仄平，平仄○仄平。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
平平仄仄平，○仄平平○。
○○平仄○，仄仄○仄平。
○平平平平，仄仄平仄仄。
仄仄平仄平，平仄○仄平。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
平平仄仄平，○仄平平○。
○○平仄○，仄仄○仄平。
