秋夕不能佳眠
昼坐既催颓,夜卧亦展转。
检校百骸间,无一得安稳。
四大元假合,解散会归尽。
何烦造化儿,前期苦相窘。
咄咄方书空,忽发一笑冁。
都缘有我相,浪把此身认。
于中有安否,随即生喜愠。
蝉声耳根响,蝇趐目中晕。
无明遍大千,只自植愁本。
化儿安在哉,作诗谢不敏。
检校百骸间,无一得安稳。
四大元假合,解散会归尽。
何烦造化儿,前期苦相窘。
咄咄方书空,忽发一笑冁。
都缘有我相,浪把此身认。
于中有安否,随即生喜愠。
蝉声耳根响,蝇趐目中晕。
无明遍大千,只自植愁本。
化儿安在哉,作诗谢不敏。
译文/注释
仄仄仄平平,仄仄仄仄仄。
仄仄仄平○,平仄仄平仄。
仄仄平仄仄,仄仄仄平仄。
平平仄仄平,平○仄○仄。
仄仄平平○,仄仄仄仄仄。
平○仄仄○,○仄仄平仄。
平○仄平仄,平仄平仄仄。
平平仄平仄,平仄仄○仄。
平平仄仄平,平仄仄平仄。
仄平平仄平,仄平仄仄仄。
仄仄仄平○,平仄仄平仄。
仄仄平仄仄,仄仄仄平仄。
平平仄仄平,平○仄○仄。
仄仄平平○,仄仄仄仄仄。
平○仄仄○,○仄仄平仄。
平○仄平仄,平仄平仄仄。
平平仄平仄,平仄仄○仄。
平平仄仄平,平仄仄平仄。
仄平平仄平,仄平仄仄仄。