南窗夜集叔问戏取樟木脑然雪为灯因与仲嘉叔问联句一首
性空本无方,水火不留碍。
阳生至阴中,此理固有在。
初疑水焚槐,忽若镜加艾。
又如大海中,神龙出光怪。
冰姿映烈焰,势恐不两大。
原燎正焮腾,汤沃忽崩败。
涓涓暖泉涌,熠熠寒光碎。
伟哉六合间,恢诡不胜载。
阴风结飞雨,来自九天外。
苍樟出芳液,根节依大块。
初非气相求,又岂天所配。
如何冰炭仇,乃作坎离会。
因知造化机,幻手端可贷。
阳生至阴中,此理固有在。
初疑水焚槐,忽若镜加艾。
又如大海中,神龙出光怪。
冰姿映烈焰,势恐不两大。
原燎正焮腾,汤沃忽崩败。
涓涓暖泉涌,熠熠寒光碎。
伟哉六合间,恢诡不胜载。
阴风结飞雨,来自九天外。
苍樟出芳液,根节依大块。
初非气相求,又岂天所配。
如何冰炭仇,乃作坎离会。
因知造化机,幻手端可贷。
译文/注释
仄○仄平平,仄仄仄○仄。
平平仄平○,仄仄仄仄仄。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
仄○仄仄○,平平仄平仄。
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
平○○仄平,○仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
仄平仄仄○,平仄仄○仄。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
○平仄平仄,平仄平仄仄。
平平仄○平,仄仄平仄仄。
○平平仄平,仄仄仄○仄。
平平仄仄平,仄仄平仄仄。
平平仄平○,仄仄仄仄仄。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
仄○仄仄○,平平仄平仄。
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
平○○仄平,○仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
仄平仄仄○,平仄仄○仄。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
○平仄平仄,平仄平仄仄。
平平仄○平,仄仄平仄仄。
○平平仄平,仄仄仄○仄。
平平仄仄平,仄仄平仄仄。