杂诗四首 其一
有忧乌啼门,有喜鹊噪庐。
主人闻啼噪,喜鹊唾老乌。
吉凶实由人,乌鹊何与乎。
但知预相报,其智各有余。
人智不如鸟,贪喜忌忧虞。
遂于乌鹊间,憎爱乃尔殊。
福至自福至,祸来贵先图。
二鸟孰有益,嗟哉主人愚。
主人闻啼噪,喜鹊唾老乌。
吉凶实由人,乌鹊何与乎。
但知预相报,其智各有余。
人智不如鸟,贪喜忌忧虞。
遂于乌鹊间,憎爱乃尔殊。
福至自福至,祸来贵先图。
二鸟孰有益,嗟哉主人愚。
译文/注释
仄平平平平,仄仄仄仄平。
仄平○平仄,仄仄仄仄平。
仄平仄平平,平仄平仄平。
仄平仄○仄,○仄仄仄平。
平仄仄○仄,平仄仄平平。
仄平平仄○,平仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,仄平仄平平。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
仄平○平仄,仄仄仄仄平。
仄平仄平平,平仄平仄平。
仄平仄○仄,○仄仄仄平。
平仄仄○仄,平仄仄平平。
仄平平仄○,平仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,仄平仄平平。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。