禅人写师真请赞 其二三
幸自十分,画出一半。
我便是渠,略无思算。
无思算处妙难传,忿怒那吒吃痛拳。
道不是道,禅不是禅。
星驰电掣,汉语胡言。
蓦地揭起脑盖,依前舌拄梵天。
咄,是甚么面目。
可怜只有些儿栗棘金圈,尽底分付常山林泉。
我便是渠,略无思算。
无思算处妙难传,忿怒那吒吃痛拳。
道不是道,禅不是禅。
星驰电掣,汉语胡言。
蓦地揭起脑盖,依前舌拄梵天。
咄,是甚么面目。
可怜只有些儿栗棘金圈,尽底分付常山林泉。
译文/注释
仄仄仄○,仄仄仄仄。
仄仄仄平,仄平○仄。
平○仄仄仄○○,仄仄仄仄仄仄平。
仄仄仄仄,○仄仄○。
平平仄仄,仄仄平平。
仄仄仄仄仄仄,平平仄仄仄平。
仄,仄仄○仄仄。
仄平仄仄○平仄仄平仄,仄仄○仄平平平平。
仄仄仄平,仄平○仄。
平○仄仄仄○○,仄仄仄仄仄仄平。
仄仄仄仄,○仄仄○。
平平仄仄,仄仄平平。
仄仄仄仄仄仄,平平仄仄仄平。
仄,仄仄○仄仄。
仄平仄仄○平仄仄平仄,仄仄○仄平平平平。