首页>宋代>陆游>村居书喜

村居书喜

朝代:宋代|作者:陆游|
红桥梅市晓山横,白塔樊江春水生。
花气袭人知骤暖,鹊声穿树喜新晴。
坊场酒贱贫犹醉,原野泥深老亦耕。
最喜先期官赋足,经年无吏叩柴荆。

    译文/注释

    译文
    红桥梅市远处山峦横亘,白塔下樊江春水潺潺。
    花香扑人,便知天气暖和了;天气晴和,喜鹊的叫声透过树林传出来。
    坊场浊酒价格低廉以至于穷困的我也能喝醉,农忙时节山林田间农人都在忙着耕种。
    最使人开心的莫过于赋税交齐,整年都不会有小吏来催租。

    全文赏析

    首联展现出一幅色彩明丽的自然图景,描绘出乡间清新的风貌。早春时节,诗人徜徉在乡间小路,看见冰消雪融、梅花盛开,不禁感到心情放松。

    一年四季在于春,春天是四季的发轫,不仅农家开始忙碌,诗人也感受到生机和活力。“红梅、白塔”,颜色对比鲜明,又相互映衬;春水荡漾、晓山横亘,说明天气晴朗、雾气消散,既展现出盎然的生机,又凸显了一片壮丽的景象。


    诗人心情舒畅,脚步轻盈地走向原野和田埂,接下来又深入描写美丽的春景,作者选取春天里的鲜花和鸟鹊进行描写,让人印象深刻。花香扑人,可推知天气和暖;天朗气清,喜鹊的叫声也透过树林传达出来。

    颔联从嗅觉和听觉进行描写,花香必须在空气中才能传播,气温高时分子运动加剧,香气也会传播更远。雨后空气湿度增大,声音传播加快,鸣叫声也显得清脆而幽眇,可见诗人观察细致,刻画生动。


    颈联表达了田园生活的乐趣,坊场的浊酒价格低廉,诗人虽然穷困潦倒,也能尽情买醉;农忙时节,田间都在耕种,更遍布着深入泥土的足迹。

    尾联更显心情放松,“最喜先期官赋足,经年无吏叩柴荆。”最让人开心的莫过于赋税交齐,整年都不会有小吏前来催租。诗人向来体恤百姓疾苦,看到乡亲们脸上浮出的笑容,他也觉得非常高兴。


    陆游这首七律,技法高超,精彩纷呈,描绘了早春欣欣向荣的景象,并表现了田园生活的乐趣。虽然时隔久远,依然可以感受放翁心中的喜悦之情。

    晓山横、春水生,知骤暖、喜新晴,都含蓄地表达了作者对季节更替、万物复苏的畅快之情。良田丰收、赋税交齐,诗酒作伴、身体健康,让放翁更觉得悠闲惬意。

    颔联最为出彩,给人以身临其境之感。“袭人”二字,展现了天气骤暖、花香扑鼻的美妙场景。

    作者陆游简介

    陆游画像
    陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。
    陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。次年,幕府解散,陆游奉诏入蜀,与范成大相知。宋光宗继位后,升为礼部郎中兼实录院检讨官,不久即因“嘲咏风月”罢官归居故里。嘉泰二年(1202年),宋宁宗诏陆游入京,主持编修孝宗、光宗《两朝实录》和《三朝史》,官至宝章阁待制。书成后,陆游长期蛰居山阴,嘉定二年(1210年)与世长辞,留绝笔《示儿》。
    陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远。陆游亦有史才,他的《南唐书》,“简核有法”,史评色彩鲜明,具有很高的史料价值。
    更多介绍>