和李果州同游茅山赠
我家荆溪东，矮屋八九间。
石田人不耕，自占水一湾。
十年去城市，乐此清昼闲。
饱闻西州英，奥学窥孔颜。
见贤岂无时，冰开水潺潺。
朅来洁齐俟，一语开冥顽。
锦机神所秘，启示不吾悭。
追随妙高台，勇往不作艰。
蹇步驱弗前，逸驾杳难攀。
惆怅默无言，诗卷惭空还。
三茅在何许，天末耸髻鬟。
胜处不可穷，老我尝窥斑。
幽人去不归，夜鹤守松关。
夫君金玉姿，秀气超人寰。
兴来得同游，句就知难删。
应同太史笔，有副藏名山。
石田人不耕，自占水一湾。
十年去城市，乐此清昼闲。
饱闻西州英，奥学窥孔颜。
见贤岂无时，冰开水潺潺。
朅来洁齐俟，一语开冥顽。
锦机神所秘，启示不吾悭。
追随妙高台，勇往不作艰。
蹇步驱弗前，逸驾杳难攀。
惆怅默无言，诗卷惭空还。
三茅在何许，天末耸髻鬟。
胜处不可穷，老我尝窥斑。
幽人去不归，夜鹤守松关。
夫君金玉姿，秀气超人寰。
兴来得同游，句就知难删。
应同太史笔，有副藏名山。
译文/注释
仄平平平平，仄仄仄仄○。
仄平平仄平，仄○仄仄平。
仄平仄平仄，仄仄平仄○。
仄○平平平，仄仄平仄平。
仄平仄平平，平平仄平平。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平平仄平平，仄仄仄仄平。
○仄○仄平，仄仄仄○平。
平仄仄平平，平仄平○平。
○平仄平仄，平仄仄仄平。
○仄仄仄平，仄仄平平平。
平平仄仄平，仄仄仄平平。
平平平仄平，仄仄平平平。
○平仄平平，仄仄平○平。
○平仄仄仄，仄仄○平平。
仄平平仄平，仄○仄仄平。
仄平仄平仄，仄仄平仄○。
仄○平平平，仄仄平仄平。
仄平仄平平，平平仄平平。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平平仄平平，仄仄仄仄平。
○仄○仄平，仄仄仄○平。
平仄仄平平，平仄平○平。
○平仄平仄，平仄仄仄平。
○仄仄仄平，仄仄平平平。
平平仄仄平，仄仄仄平平。
平平平仄平，仄仄平平平。
○平仄平平，仄仄平○平。
○平仄仄仄，仄仄○平平。
