宫词 一百七
明朝腊日官家出,随驾先须点内人。
回鹘衣装回鹘马,就中偏称小腰身。
回鹘衣装回鹘马,就中偏称小腰身。
译文/注释
明天腊八皇帝官家要出去狩猎,今天在清点随驾的宫人,作为妃子宫嫔的我有幸被选上陪驾。
我今夜在这里换着打猎用回鹘样子的衣裳,配上回鹘一样的战马,合身飒爽,真是好看。
全文赏析
唐朝时期,由于实行比较开明的民族政策,国内各民族往来频繁,开明的民族政策促进了民族融合。
“回鹘衣装回鹘马,就中偏称小腰身”正反映了回鹘装在深宫中的流行程度。宫内如此,民间对回鹘装的热衷就更不必说了,说明中原与边疆少数民族的服装有了相当程度的交流。
【解答】
A.这是反映的中原人对回鹘服装的喜爱,不是政府官员的等级。故A错误。
B.这是反映的民俗服装,而不是边疆民族内迁。故B错误。
C.这不是反映的诗歌的繁荣,重点是回鹘服装受中原人喜爱。故C错误。
D. 这说明回鹘民族服装在内地受欢迎,反映了与边疆少数民族交往和文化交流的程度。故D正确。
故选:D