寄题存心堂因简正仲运使
有乐不在物,况当仕而优。
外骛乃自苦,作德能日休。
身计苟未适,安能为道谋。
基址更所寓,得地东南陬。
经营喜宋子,阐绎嘉毛侯。
纷嚣落寂境,蒸郁回素秋。
事少德机静,风微花信幽。
林悄鸟相应,日闲丝自游。
中发灵台光,下照彪池流。
神怡况味远,意虚才智周。
真见造不灭,妄想降无求。
所示良可助,所超安可酬。
会合果有道,宁复嗟阻修。
外骛乃自苦,作德能日休。
身计苟未适,安能为道谋。
基址更所寓,得地东南陬。
经营喜宋子,阐绎嘉毛侯。
纷嚣落寂境,蒸郁回素秋。
事少德机静,风微花信幽。
林悄鸟相应,日闲丝自游。
中发灵台光,下照彪池流。
神怡况味远,意虚才智周。
真见造不灭,妄想降无求。
所示良可助,所超安可酬。
会合果有道,宁复嗟阻修。
译文/注释
仄仄仄仄仄,仄○仄平平。
仄仄仄仄仄,仄仄平仄平。
平仄平仄仄,平平平仄平。
平仄○仄仄,仄仄平平平。
平平仄仄仄,平仄平平平。
平平仄仄仄,平仄○仄平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平仄仄○○,仄○平仄平。
○仄平平平,仄仄平平平。
平平仄仄仄,仄平平仄平。
平仄仄仄仄,仄仄○平平。
仄仄平仄仄,仄平平仄平。
仄仄仄仄仄,平仄平仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄平仄平。
平仄平仄仄,平平平仄平。
平仄○仄仄,仄仄平平平。
平平仄仄仄,平仄平平平。
平平仄仄仄,平仄○仄平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平仄仄○○,仄○平仄平。
○仄平平平,仄仄平平平。
平平仄仄仄,仄平平仄平。
平仄仄仄仄,仄仄○平平。
仄仄平仄仄,仄平平仄平。
仄仄仄仄仄,平仄平仄平。