会稽山
稽山何崔嵬，奠此东南区。
群山状趋附，万壑流萦纡。
畴昔大禹来，简计天下书。
诸侯率麏至，万玉争凫趋。
防风独强梁，后至行趦趄。
天威不可舍，败骨盈高车。
至今憔悴烟，惨澹藏封隅。
遂令百世后，尊王无异图。
乃知圣人心，赏罚尽贻谟。
群山状趋附，万壑流萦纡。
畴昔大禹来，简计天下书。
诸侯率麏至，万玉争凫趋。
防风独强梁，后至行趦趄。
天威不可舍，败骨盈高车。
至今憔悴烟，惨澹藏封隅。
遂令百世后，尊王无异图。
乃知圣人心，赏罚尽贻谟。
译文/注释
平平平平○，仄仄平平平。
平平仄平仄，仄仄平平平。
平仄仄仄平，仄仄平仄平。
平平仄平仄，仄仄平平平。
○平仄平平，仄仄○？平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
仄平平仄平，仄仄○○平。
仄仄仄仄仄，平○平仄平。
仄平仄平平，仄仄仄平平。
平平仄平仄，仄仄平平平。
平仄仄仄平，仄仄平仄平。
平平仄平仄，仄仄平平平。
○平仄平平，仄仄○？平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
仄平平仄平，仄仄○○平。
仄仄仄仄仄，平○平仄平。
仄平仄平平，仄仄仄平平。
