次韵程致道馆中桃花
桃花如昭君,服饰靓以丰。
徘徊顾清影,似为悦已容。
数枝有余妍,窈窕禁省中。
何如武陵岸,缤纷落天风。
我梦泛舟去,春流濯凫翁。
岂知限重门,风摇铺首铜。
忆汝初破萼,时当楼雪融。
亭亭怯余寒,赖此赤日烘。
蓬山十载梦,翚飞左升龙。
重来迹已换,一扫凡花空。
发有今岁白,颜无故时红。
三嗅三叹息,繁英为谁秾。
徘徊顾清影,似为悦已容。
数枝有余妍,窈窕禁省中。
何如武陵岸,缤纷落天风。
我梦泛舟去,春流濯凫翁。
岂知限重门,风摇铺首铜。
忆汝初破萼,时当楼雪融。
亭亭怯余寒,赖此赤日烘。
蓬山十载梦,翚飞左升龙。
重来迹已换,一扫凡花空。
发有今岁白,颜无故时红。
三嗅三叹息,繁英为谁秾。
译文/注释
平平○○平,仄仄仄仄平。
平平仄平仄,仄平仄仄平。
仄平仄平平,仄仄○仄○。
平○仄平仄,平平仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
仄平仄○平,平○○仄平。
仄仄平仄仄,平○平仄平。
平平仄平平,仄仄仄仄平。
平平仄仄仄,平平仄平平。
○平仄仄仄,仄仄平平○。
仄仄平仄仄,平平仄平平。
○仄○○仄,平平平平平。
平平仄平仄,仄平仄仄平。
仄平仄平平,仄仄○仄○。
平○仄平仄,平平仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
仄平仄○平,平○○仄平。
仄仄平仄仄,平○平仄平。
平平仄平平,仄仄仄仄平。
平平仄仄仄,平平仄平平。
○平仄仄仄,仄仄平平○。
仄仄平仄仄,平平仄平平。
○仄○○仄,平平平平平。