上巳后一日登快哉亭
上巳信嘉辰,流觞传旧俗。
良游怅不遂,吏局方有属。
东风吹晓雨,万窍嗥林麓。
疑有泊舟人,狂歌河女曲。
逾朝始澄霁,物色如新沐。
城角趋危亭,登临慰幽独。
纷华埽不见,蝴蝶飞平绿。
伫倚穷夕曛,悠哉此心目。
良游怅不遂,吏局方有属。
东风吹晓雨,万窍嗥林麓。
疑有泊舟人,狂歌河女曲。
逾朝始澄霁,物色如新沐。
城角趋危亭,登临慰幽独。
纷华埽不见,蝴蝶飞平绿。
伫倚穷夕曛,悠哉此心目。
译文/注释
仄仄仄平平,平平○仄仄。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
平平○仄仄,仄仄平平仄。
平仄仄平平,平平平仄仄。
平平仄平仄,仄仄○平仄。
平仄平平平,平○仄平仄。
平平仄仄仄,?仄平平仄。
仄仄平仄平,平平仄平仄。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
平平○仄仄,仄仄平平仄。
平仄仄平平,平平平仄仄。
平平仄平仄,仄仄○平仄。
平仄平平平,平○仄平仄。
平平仄仄仄,?仄平平仄。
仄仄平仄平,平平仄平仄。