寻隐者韦九山人于东溪草堂
寻得仙源访隐沦,渐来深处渐无尘。
初行竹里唯通马,直到花间始见人。
四面云山谁作主,数家烟火自为邻。
路傍樵客何须问,朝市如今不是秦。
初行竹里唯通马,直到花间始见人。
四面云山谁作主,数家烟火自为邻。
路傍樵客何须问,朝市如今不是秦。
译文/注释
注释
①隐沦:泛指神仙。
②如今不是秦:语出晋陶渊明《桃花源记》“问今是何世,乃不知有汉,无论魏晋。”
①隐沦:泛指神仙。
②如今不是秦:语出晋陶渊明《桃花源记》“问今是何世,乃不知有汉,无论魏晋。”
全文赏析
这首诗清新脱俗,自然淡雅的寻访诗作。一路迤逦前行,渐渐走入青山深处,四周寂静无声,清幽空旷。穿过一片青翠竹林,来到鲜花从中。群山环绕,茅舍几间,潇洒惬意,无忧无虑。
这首诗表现了诗人厌倦朝市、向往归隐的心情。(或对污浊尘世的厌弃,对远离尘世的隐居生活的喜爱。)
首联“无尘”二字写出了诗人对于幽静安宁的山林的欣赏,也透露出作者对污浊尘世的厌弃。
颔联“唯通马”足见深山之僻野幽邃,“始见人”则更进一步表现了曲径通幽的意境,紧扣诗题中的“隐”。表达了作者对隐逸生活的向往。
颈联描写了一个四面云山、寥阔寂静、远离尘俗的美好境地,宛若到了陶渊明笔下的世外桃源。表现作者对幽静僻远的自然环境的喜爱。
尾联虽以议论作结,但作者对韦九山人隐逸山林天性使然的崇敬之情溢于言表。