幼女生日

朝代：宋代|作者：王十朋|

林钟蓂四荚，吾女此时生。
日向炎天永，月从前夜明。
提携仰慈母，教诲赖诸兄。
愿汝康而寿，人如少蕴清。

译文/注释

农历六月初四日，正是我小女儿的生日。

烈日向炎热天气一样长久，月亮跟前天夜晚一样明亮。

全靠慈母提携养育了你，教诲你长大成人依赖诸位兄长。

希望你健康而长寿，长大像才女谢道韫一样风韵高迈，叙至清雅。

王十朋(1112-1171)，字龟龄，号梅溪，南宋著名的政治家和诗人，伟大的爱国主义者。出生于乐清四都左原(今浙江省乐清市)梅溪村。绍兴二十七年(1157年)他以“揽权”中兴为对，中进士第一，被擢为状元，先授承事郎，兼建王府小学教授。王十朋以名节闻名于世，刚直不阿，批评朝政，直言不讳。