香寂圃
陂陀茶山西,草树无空空。
呼儿锄其荒,花木乱栽种。
葩华以时折,芗泽得风送。
真成摩诘病,幻出天女供。
游人等蜂蜨,晴日竞喧哄。
灵坚不自持,玉陇纷一哄。
谁知根尘间,境界极空洞。
诚能返其流,当见寂不动。
花飞已无踪,香过忽如梦。
于焉自闻闻,尔乃得大用。
呼儿锄其荒,花木乱栽种。
葩华以时折,芗泽得风送。
真成摩诘病,幻出天女供。
游人等蜂蜨,晴日竞喧哄。
灵坚不自持,玉陇纷一哄。
谁知根尘间,境界极空洞。
诚能返其流,当见寂不动。
花飞已无踪,香过忽如梦。
于焉自闻闻,尔乃得大用。
译文/注释
○平○平平,仄仄平○○。
平平平○平,平仄仄○仄。
平平仄平○,平仄仄平仄。
平平平仄仄,仄仄平仄仄。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
平平仄仄平,仄仄平仄仄。
平平平平○,仄仄仄○仄。
平平仄○平,○仄仄仄仄。
平平仄平平,平○仄○仄。
平平仄○○,仄仄仄仄仄。
平平平○平,平仄仄○仄。
平平仄平○,平仄仄平仄。
平平平仄仄,仄仄平仄仄。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
平平仄仄平,仄仄平仄仄。
平平平平○,仄仄仄○仄。
平平仄○平,○仄仄仄仄。
平平仄平平,平○仄○仄。
平平仄○○,仄仄仄仄仄。